aller directement au contenu
  • Votre radio, vos favoris, vos alertes personnalisées

"Flics et voyous" d'Antoine Dulery

le Mercredi 20 Juin 2012 à 05:50
  • Pas encore de votes

Antoine Dulery, comédien, théâtre, télévision et cinéma. On l'a vu dans "Camping I et II", dans "Brice de Nice", dans beaucoup de films de Lelouch ("Tout ça pour ça", "Les Misérables"), ou dans la série "Les petits meurtres d'Agatha Christie", qui a très bien marché sur France 2.

Antoine Dulery dans "Sea, no Sex and Sun" © Erich Vogel

Antoine Dulery a récemment chapeauté un livre centré autour du cinéma : Flics et Voyous (aux éditions du Cherche Midi), avec ce sous-titre : "les répliques les plus drôles du cinéma". Tout est dit. Il y a un demi-millier de répliques formidables. Les tontons flingueurs et Buffet froid évidemment, c'est le patrimoine national, mais on trouve aussi beaucoup de films américains. Ce qui peut paraitre étonnant, car à la base, les dialogues ont été écrits en anglais et donc traduits. 

Eh bien, Antoine Dulery défend la version française, et le travail des doubleurs.

Antoine Dulery est à l'affiche du film Sea, no Sex, and Sun, qui est toujours en salles, alors qu'il est sorti début mai. Une performance ! 

Antoine Dulery a un talent pour l'imitation : Michel Serrault, ou Jean-Paul Belmondo. Mais à la différence des gens qui imitent Giscard ou Chirac, ils ne travaillent pas avec eux. Or Antoine Dulery a tourné avec les deux, notamment Michel Serrault.

Tout et son contraire : Antoine Dulery parle de Belmondo  
 

Lecture
 
Partager

Tout et son contraire : le vrai-faux d'Antoine Dulery  
 

Lecture
 
Partager